Atölye çalışması yapıldı

Ardahan Üniversitesi İnsani Bilimler ve Edebiyat Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü tarafından, akademik bilgiyi uygulamayla buluşturmak ve öğrencilerin kültürel gelişimini desteklemek amacıyla “Kokoşnik Tasarımı Atölye Çalışması” gerçekleştirildi. Etkinlik, Rus Dili ve Edebiyatı Bölümünden Dr. Öğr. Üyesi Çiğdem Dadak’ın yürütücülüğünü üstlendiği “Rus Düğün Geleneğinin Kültürdilbilimsel ve Göstergebilimsel Analizi: Dilsel Kodlar ve Etnosemantik Yapıların İncelenmesi” başlıklı BAP projesi kapsamında yapıldı. 15 Ekim 2026 tarihinde Âşık Şenlik Kültür Merkezinin 2. katında bulunan ARÜ Genç Ofis’te gerçekleştirilen atölyeye akademik ve idari personel ile öğrenciler katılım gösterdi.

On iki aylık projenin ilk aşamasını oluşturan atölyede, Rus kadın giyiminin geleneksel başlıklarından kokoşniğin kültürel anlamları hakkında bilgi verildi. Adının eski Rusçada kuluçka tavuğunu ifade eden bir kökten geldiği belirtilen başlığın, yuva kurma, bereket ve üç katmanlı evren anlayışıyla ilişkisi açıklandı. Kokoşniğin özellikle düğün törenlerinde gelinin değişen sosyal statüsünü yansıtan bir kültürel gösterge olduğu ifade edildi.

Atölye kapsamında kokoşnik yapımına ilişkin kısa bir bilgilendirmenin ardından katılımcılar, başlığın biçim ve süsleme özelliklerinden yararlanarak kendi tasarımlarını oluşturdu. Geleneksel motifleri uygulamalı olarak tanıma fırsatı bulan öğrenciler, el becerilerini ve yaratıcı ifade yeteneklerini geliştirmeye yönelik çalışmalar yaptı. Akademik araştırmayı uygulamalı öğrenmeyle buluşturan bu süreç, öğrencilerin Rus halk kültürünü tanımalarına ve farklı kültürel ifade biçimlerine ilişkin farkındalık kazanmalarına katkı sağladı.

Proje yürütücüsü Dr. Öğr. Üyesi Çiğdem Dadak, projenin ikinci aşamasında 19. yüzyıl Rus halk düğün ritüellerini sahneye taşıyan özgün bir tiyatro gösterisi sunulacağını duyurdu. Rusça sahnelenecek, Türkçe altyazı ve geleneksel koro ezgileriyle desteklenecek gösteride, atölyede üretilen özgün kostüm ve kokoşniklerin kullanılacağını belirtti.