Necmettin Erbakan Üniversitesi icra heyetinden Balkanlar’da Türkçe ve sanat rüzgârı

Balkanlar’da Türkçe öğretimine, Türkoloji alanındaki akademik çalışmalara, bölgenin zengin dil ve kültür mirasının araştırılmasına ve farklı ülkelerden gelen bilim insanları arasında yeni iş birliklerinin geliştirilmesine katkı sunmayı hedefleyen “5. Uluslararası Balkanlar'da Türkçe Öğretimi ve Türkoloji Sempozyumu” başarıyla sona erdi.

“Dilden Dile Balkan Türküleri” ile Sanat Dolu Kapanış

Geniş katılımlı akademik oturumlara ve panellere sahne olan sempozyumun kültürel programı kapsamında, Necmettin Erbakan Üniversitesi Türk Müziği Devlet Konservatuvarı İcra Heyeti unutulmaz bir konser sundu. Prof. Dr. Mehmet Gönül’ün genel sanat yönetmenliğini üstlendiği “Dilden Dile Balkan Türküleri” başlıklı konser, katılımcılardan büyük beğeni topladı. Balkan coğrafyasının köklü ses ve kültür mirasını sahneye taşıyan bu özel performans, salonu dolduran akademisyenlere ve konuklara duygusal anlar yaşatırken, sempozyumun akılda kalan anlarından biri oldu.

Bölgenin Kültürel Hafızası ve Ortak Değerleri Akademik Masaya Yatırıldı

Uluslararası Balkan Üniversitesi’nde gerçekleştirilen organizasyonda, dil ve eğitim başlıklarının yanı sıra tarihten edebiyata pek çok önemli konu ele alındı. Prof. Dr. Mustafa İsen’in yönettiği “Balkanlar'da Sözlü Kültür” başlıklı panelde; Balkan edebiyatında Yunus Emre, Mevlânâ ve Niyâzî-i Mısrî’nin derin etkileri ile Kosova’daki Melâmilik ve mevlit geleneği kapsamlı bir şekilde masaya yatırıldı.

Prof. Dr. Ertuğrul Karakuş, “Kayıp Ruhun İzinde Sözlü Tarih-Hatıra Derlemeleri: Makedonya'dan Çanakkale’ye” başlıklı bildirisinde, Türkiye ile Balkanlar’da yaşayan Müslüman halkın ortak hafızasının en büyük yapı taşlarından birinin Çanakkale hatıraları olduğunu vurguladı.

Prof. Dr. Mehmet Celal Varışoğlu, Balkanlar'dan Anadolu'ya 100 yılı aşkın süredir devam eden göç dalgalarının edebiyata yansımalarını değerlendirirken; Arş. Gör. Dr. Ali Mehmet Gürsel ise Boşnak fıkralarında İstanbul şehrinin kültürel bellekteki ve zihinsel imgedeki özel konumunu aktardı.

Dr. Öğr. Üyesi Gülçin Balat, Balkanlar'ın Türk halk şiirinin tarihsel gelişimi izlenebilen en önemli sahalardan biri olduğunu belirtirken; Dr. Firdevs Kapusızoğlu ise Saltukname’nin fantastik çocuk edebiyatına uyarlanarak iki bölge arasındaki kültürel köprünün yeni nesillere aktarılabileceğini ifade etti.

Çeşitli kurumların ve Türk Dil Kurumu, Yunus Emre Enstitüsü, YTB, TİKA gibi kuruluşların destekleriyle düzenlenen sempozyumda sunulan bildirilerin tam metinlerinin, Türkiye Maarif Vakfı Yayınları UNYT Press tarafından yayımlanacak bildiri kitabında bir araya getirileceği açıklandı.